after watching my gf (among many others) struggle with her gender identity my honest feelings are that if youre in a secure enough place to do so and youre just scared of taking that leap of faith with yourself in coming out, you should really just try it.
try out the pronouns, the name changes, the different styles. even if it comes out awkward and not quite how you want it to the experience will free you in so many ways.
opinion on transitioning nobody asked for Show more
youre not too fat, youre not too dark skinned, your features arent wrong. you might not look like that other person but youll feel more like yourself.